Le mot du jour – alentours et aux alentours de

Bonjour,

Aujourd’hui ce sont un nom et une expression : les alentours (vicinity, surroundings, surrounding area) et aux alentours de (at about, around; or so; in the area, around).

Exemple 1: Est-ce que Georges est dans les alentours ? Is George around somewhere? 

Exemple 2: Nous pensons arriver aux alentours de minuit. We should arrive around midnight.

Exemple 3: Je crois que l’appartement fait aux alentours de 90 m2.  The flat is 90 sq m or so, I believe.

Exemple 4: Il n’y avait pas un chat aux alentours. There wasn’t a soul around. 

Bonne journée !