Bonjour,

Aujourd’hui ce sont deux expressions verbales : mettre en place (to set up) et mettre en œuvre (to implement, to apply).

Exemple 1 : La société mettra en place un nouveau système de gestion des commandes. The company will set up a new order management system. 

Exemple 2 : Il est maintenant urgent de mettre en œuvre ces nouvelles politiques sociales.  There is now an urgent need to implement these new social policies./The implementation of these new social policies is now urgent.   

Bonne journée !

Nora