Bonjour,

Aujourd’hui ce sont deux expressions très familière être à la bourre (to be late) et se magner (to hurry up).

Exemple  1 : On est déjà bien à la bourre alors si tu ne te magnes pas on va louper* le train.  We’re already very late so if you don’t hurry we’ll miss the train. 

* louper = slang for to miss

Exemple 2 : Magnes-toi ! Hurry up!

Bonne journée !