Bonjour,

Aujourd’hui le mot du jour est l’expression se voiler la face (to bury one’s head in the sand).

Synonyme : pratiquer la politique de l’autruche. Une autruche est an ostrich. Attention, l’Autriche est Austria !

Exemple 1 : Ils se voilent la face depuis presque deux ans maintenant. They’ve been burying their heads into the sand for almost two years now. 

Exemple 2 : Rien ne sert de pratiquer la politique de l’autruche. There is no point in burying one’s head in the sand.

Bonne journée !

Nora