Le mot du jour – façonner

Bonjour,

Aujourd’hui il s’agit du verbe façonner (to shape; to manufacture).

Exemple 1 :  Elle passe des heures à façonner de l’argile pour en faire de la vaisselle. She spends hours shaping clay to make crockery.  

Exemple 2 :  Cette usine désaffectée façonnait des selles de vélo.  This disused factory used to manufacture bike saddles. 

Exemple 3 :  Les 15 partenaires se rencontreront pendant 3 jours pour discuter des actions qui façonneront l’avenir de la société.  The 15 partners will meet for 3 days to  discuss the actions that will shape the future of the company. 

Exemple 4 :  Son caractère de battant a été largement façonné par la sévérité de son éducation.  His fighter’s personality was mainly shaped by his strict upbringing.

Bonne journée !

Nora