Le mot du jour – faire main basse sur

Bonjour,

Aujourd’hui il s’agit de l’expression verbale  faire main basse sur (to get one’s hands on, to appropriate, to seize etc).

Exemple 1 : L’Etat avait fait main basse sur 65% des terres agricoles. The State had seized 65% of farm lands. 

Exemple 2 : Ses intentions sont claires : faire main basse sur le patrimoine de sa belle-mère. Her intentions are obvious : laying her hands on her stepmother’s inheritance.

Bonne journée !

Nora