Bonjour,

Nous terminons la semaine avec la traduction de l’expression anglaise “to be a piece of cake” : être très facile, être du gâteau, être un jeu d’enfants.

Exemple 1 : Cette partie des négociations a été un jeu d’enfants. This round of negotiations was a piece of cake. 

Exemple 2 : Il croit toujours que l’examen final sera du gâteau. He still thinks that the final exam will be a piece of cake. 

Bonne journée et bon week-end !

Nora