Bonjour,

Aujourd’hui il s’agit du verbe repérer (to spot, to notice; to locate; to detect).

Exemple 1 : On repère la peur dans sa voix. We can notice fear in her/his voice. 

Exemple 2 : Est-ce que tu as repéré l’hôtel sur Google Map ? Did you locate the hotel on Google Map? 

Exemple 3 : Les radars n’avaient pas repéré l’avion disparu. The radars had failed to detect the missing aircraft. 

Bonne journée !

Nora