Bonjour,

Aujourd’hui il s’agit de l’expression arrondir ses fins de mois (to top-up one’s income).

Exemple 1 : Maman seule, elle arrondit ses fins de mois en vendant des articles en crochets faits main sur Etsy. As a single mother she tops up her income by selling handmade crochet items on Etsy.

Exemple 2 : Louer leur appartement leur permet d’arrondir leurs fins de mois. Renting their flat is a way of topping up their incomes. 

Bonne journée !

Nora