Bonjour,

Aujourd’hui le mot du jour est le verbe se dérouler (to take place, to unfold).

Exemple 1 : La formation principale se déroule dans une école primaire. The primary training takes place in a primary school. 

Exemple 2 : L’accident s’est déroulé lors de l’inauguration de la nouvelle salle des fêtes. The accident happened during the opening of the community hall.

Exemple 3 : Ils assistèrent, impuissants, aux événements tragiques qui se déroulaient sous leurs yeux. They watched, helplessly, the tragic events unfolding before their eyes. 

Bonne journée !

Nora