Bonjour,

Aujourd’hui il s’agit de l’expression la boucle est bouclée (we’ve come full cycle, the cycle is complete).

Exemple : Après des années de recherches sur l’histoire de notre famille, la boucle est enfin bouclée. After years of searching our family history, we have eventually come full cycle. 

Bonne journée !

Nora