Bonjour,

Le mot d’aujourd’hui est un temps mort (time out, down/quiet time).

Exemple 1 : L’entraîneur a demandé un temps mort. The coach asked for time out. 

Exemple 2 : Il n’y pas de temps mort dans les magasins pendant la période des fêtes de fin d’année. There isn’t any quiet time in shops during the festive season.

Bonne journée !

Nora