Bonjour,
Cette semaine débute avec l’expression prêter l’oreille à quelqu’un / à quelque chose (to lend an ear to someone/to something).
Exemple 1 : Le Premier ministre refuse toujours de prêter l’oreille aux manifestants. The Prime minister still refuses to end and ear to the protesters.
Exemple 2 : Elle n’a jamais prêté l’oreille à ses demandes d’argent. She never lend and ear to his/her requests for money.
Bonne journée !
Nora
- Le Mot du Jour – à temps partiel / à plein tempsBonjour, Aujourd’hui il s’agit des expressions à temps partiel (part-time) et à plein temps (full-time). Exemple 1 : Elle travaille à plein temps et voudrait … Continue reading Le Mot du Jour – à temps partiel / à plein temps
- Le Mot du Jour – un reçuBonjour, Cette semaine débute avec le nom un reçu (a receipt). Exemple 1 : Pourriez-vous me fournir un reçu s’il vous plaît ? Could you … Continue reading Le Mot du Jour – un reçu
- Le Mot du Jour – “How convenient!”Bonjour, Nous terminons cette semaine avec la traduction de l’expression « how convenient! » : c’est bien commode ! / comme c’est pratique ! Exemple … Continue reading Le Mot du Jour – “How convenient!”