Bonjour,
Aujourd’hui il s’agit d’un mot très familier utilisé pour décrire une personne qui est hypocrite : un(e) faux-cul (a hypocrite, a two-faced person).
Exemple 1 : Méfie-toi de Jeannine. C’est une faux-cul ! Beware of Jeannine. She is two-faced.
Exemple 2 : On leur avait bien dit qu’il était un un faux-cul ! We did tell them he was an hypocrite.
Bonne journée !
Nora