Le Mot du Jour – faire des pieds et des mains

Bonjour,

Cette semaine se termine par l’expression verbale faire des pieds et des mains (to move heaven and earth).

Exemple 1 : Il a dû faire des pieds et des mains pour obtenir la résiliation de son contrat d’assurance à temps. He had to move heaven and earth to get his insurance cancelled on time.

Exemple 2 : Juliette aurait fait des pieds et des mains pour que justice soit faite. Juliette would have moved heaven and earth for justice to be done.

Bonne journée et bon week-end !

Nora

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s