Bonjour,
Le mot d’aujourd’hui est l’adjectif cinglant (biting; lashing, stinging; crushing; scathing).
Exemple 1 : Cette crise est un échec cinglant pour le nouveau gouvernement. This crisis a crushing defeat for the new government.
Exemple 2 : Les coureurs ont parcouru les derniers 10 km sous une pluie cinglante. The runners ran the last 10K in a lashing rain.
Exemple 3 : Elle a donné un discours cinglant. She gave a scathing speech.
Bonne journée !
Nora