Bonjour,

Aujourd’hui il s’agit d’un mot familier : dépatouiller (to sort out). Ce verbe est le plus souvent utilisé à l’infinitif.

Exemple 1 : J’vois pas comment j’vais dépatouiller ce bordel. I can’t see how I’m going to sort out this mess.

Exemple 2 : Son voisin a passé plus de 3 heures à dépatouiller la panne du portail électrique. His/Her neighbour spent over 3 hours on fixing the issue with the electric gate.

Bonne journée !

Nora