Le Mot du Jour – ce que l’on sait

Bonjour,

Aujourd’hui il s’agit de l’expressionnisme ce que l’on sait (what we know, the information we have, the information available).

Exemple 1 : Ce que l’on sait actuellement de l’accident écarte l’hypothèse d’une attaque terroriste. The information currently available about the accident eliminates the possibility of a terrorist attack.

Exemple 2 : D’après ce que l’on sait avec certitude, il y aura des occasions de renégocier certains accords. According to what we know for sure there will be opportunities to renegotiate specific agreements.

Bonne journée !

Nora

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s