Bonjour,

Aujourd’hui il s’agit des expressions à temps partiel (part-time) et à plein temps (full-time).

Exemple 1 : Elle travaille à plein temps et voudrait pouvoir trouver un emploi à temps partiel. She works full-time and would like to find a part-time job.

Exemple 2 : Il ne reste que très peu de postes à plein temps. Le reste sont des postes à temps partiel. There are only a few full-time positions. The rest is part-time positions.

Bonne journée !

Nora

• Le Mot du Jour – ce coup-ciMarch 1, 2021
  Bonjour, Pour cette première journée de mars 2021 nous avons l’expression familière « ce coup-ci ». C’est un synonyme de « cette fois-ci » … Continue reading Le Mot du Jour – ce coup-ci
• Le Mot du Jour – “To not hear a peep”February 26, 2021
  Bonjour, Aujourd’hui il s’agit de la traduction de “to not hear a peep“ : ne pas entendre un mot, ne … Continue reading Le Mot du Jour – “To not hear a peep”
• Le Mot du Jour – pigerFebruary 23, 2021
  Bonjour, Le mot d’aujourd’hui est le verbe familier piger. Il veut dire comprendre (to understand, to get). Exemple 1 : … Continue reading Le Mot du Jour – piger