Bonjour,
Nous terminons cette première semaine de mai avec la préposition à partir de (from, as of).
Exemple 1 : À partir du 31 mai, la boulangerie sera ouverte le lundi. From 31st May, the bakery will be open on Mondays.
Exemple 2 : À partir de maintenant, nous n’acceptons plus les paiements en chèques. As of now, we no longer accept cheque payments.
Exemple 3 : Ils ont tiré leurs conclusions à partir de faits non-vérifiés. They drew their conclusions from unverified facts.
nzlanguages 